有趣的《世说新语》(二)

继续摘录些《世说新语》中有趣的东西。
 
王仲宣好驴鸣,既葬,文帝临其丧,顾语同游曰:“好驴鸣,可各作一声以送之。”赴客皆一作驴鸣。
——这个倘若单独看,自然也有乐趣,尤其是想象一下当时场景,但若知其妙处,得辅以后面一则。
 
孙子荆以有才,少所推服,唯雅敬王武子武子丧时,名士无不至者。子荆后来,临尸恸哭,宾客莫不垂涕。哭毕,向床曰:“卿常好我作驴鸣,今我为卿作。”体似真声,宾客皆笑。举头曰:“使君辈存,令此人死!”
——看了这再印证上则,真疑心那时候学“驴叫”为时尚。
 
这一则,其实不是出自《世说新语》中的,而是我这版本中的注校。《续晋阳秋》曰:党戴桓氏,为其谋主。以父忠于王室,不令知之。将亡,出一书箱付门生,云:“本欲焚此,恐官年尊,必以伤愍为毙。我亡后,若大损眠食,则呈此箱。” 后果恸悼成疾,门生乃如旨,则与桓温往反密计。 见即大怒曰:“小子死恨晚!”后不复哭。
——唉,知父莫若子啊。
 
孟万年及弟少孤,居武昌阳新县万年游宦,有盛名当世。少孤未尝出,京邑人士思欲见之,乃遣信报少孤,云:“兄病笃”。狼狈至都,时贤见之者,莫不嗟重。因相谓曰:“少孤如此,万年可死。”
——这些都什么人啊?!什么思维方式啊?!
 
晋明帝解占冢宅,闻郭璞为人葬,帝微服往看,因问主人:“何以葬龙角?此法当灭族!”主人曰:“云此葬龙耳,不出三年,当致天子。”帝问:“为是出天子邪?”答曰:“非出天子,能致天子问耳。”
——郭璞真有干劲,临死还想这些东西。
 
袁彦道有二妹:一适殷渊源,一适谢仁祖。语桓宣武云:“恨不更有一人配卿!”
——有趣, 你究竟有几个好妹妹?
 
元帝皇子生,普赐群臣。殷洪乔谢曰:“皇子诞育,普天同庆。臣无勋焉,而猥颁厚赉。”中宗笑曰:“此事岂可使卿有勋邪?”
——我当时看的笑坏了。
 
Advertisements
此条目发表在好读书不求甚解分类目录。将固定链接加入收藏夹。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s